
Foto: W.carter / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Echtes Mädesüß
Filipendula ulmaria
Krautige Pflanze feuchter Wiesen mit cremeweißen Blüten. Wegen ihrer Salicylatverbindungen wird sie in der Kräuterkunde traditionell mit „natürlichem Aspirin“ verglichen.
Über die Pflanze
Die Arzneipflanze Echtes Mädesüß (Filipendula ulmaria) gehört zu den traditionell in der Kräuterkunde genutzten Pflanzen.
Sammelkalender
Januar
Februar
März
April
Mai
Juni
Blüte, Kraut
Juli
Blüte, Kraut
August
Blüte, Kraut
September
Oktober
November (aktueller Monat)
Dezember
Pflanzenbeschreibung
Stattliche ausdauernde Pflanze, 50-150 cm hoch, die an feuchten Standorten wächst. Der Stängel ist meist steif und rötlich. Die Blätter sind unterbrochen unpaarig gefiedert, die einzelnen Blättchen eiförmig und gesägt, unterseits weißlich filzig, und ihre Form erinnert an Ulmenblätter, daher der Artname. Die kleinen cremeweißen Blüten sind in großen dichten schaumigen Rispen gedrängt und duften stark nach Honig bis Mandeln.
So erkennen Sie sie
- intensiver süßer Honigduft der Blüten
- großer schaumiger cremeweißer Blütenstand
- Blätter unterseits weißlich filzig, in der Form wie Ulme
- feuchte Standorte - Ufer, nasse Wiesen
- oft rötlicher Stängel
Standort
Anbau
Das Echte Mädesüß ist eine stattliche ausdauernde Pflanze feuchter Wiesen, Gräben und Ufer, der Sonne bis Halbschatten und dauerhaft feuchter, nährstoffreicher Boden zusagen; Trockenheit verträgt es nicht. Vermehrt wird es durch Teilung der Horste im Herbst oder Frühjahr, gegebenenfalls durch Samen. Es ist völlig winterhart und dankbar, wenn es genug Feuchtigkeit hat, und eignet sich für Teichränder und feuchte Naturbeete, wo es mit cremefarbenen Blütenrispen duftet.
Orientierende Angaben zum Anbau — wir empfehlen, sie vor der Verwendung zu überprüfen.
Überlieferte Wirkungen
Anwendungsform
Aufguss
Verwendeter Pflanzenteil: Blüte, Kraut, Knospe
Die Pflanze wird mit heißem Wasser übergossen und zugedeckt einige Minuten ausgezogen. Die gebräuchlichste und schonendste Zubereitungsart für Blätter, Blüten und Kraut.
Mehr über die Zubereitung: AufgussAbkochung
Die Pflanze wird mit Wasser zum Kochen gebracht und einige Minuten leicht gekocht. Die Zubereitungsart für harte Pflanzenteile — Wurzeln, Rinde, Holz, harte Samen und Früchte.
Mehr über die Zubereitung: AbkochungTinktur
Verwendeter Pflanzenteil: Blüte, Kraut
Ein Auszug der Pflanze in Alkohol. Der Alkohol löst auch Stoffe, die Wasser nicht löst, und die fertige Tinktur hält Jahre; dosiert wird tropfenweise.
Mehr über die Zubereitung: TinkturSirup
Verwendeter Pflanzenteil: Blüte, Kraut, Knospe
Eine dickflüssige süße Zubereitung: ein starker Aufguss oder eine Abkochung, mit Zucker oder Honig eingedickt, oder Blüten und Kraut mit Zucker durchsetzt. Der Zucker konserviert und mildert den Geschmack.
Mehr über die Zubereitung: SirupGemmomazerat
Verwendeter Pflanzenteil: Knospe
Ein Auszug aus frischen Knospen und jungen Trieben in einer Mischung aus Glycerin, Alkohol und Wasser. Gearbeitet wird mit Gewebe, das sich erst entfaltet — deshalb werden die Knospen nicht getrocknet und nur im Frühjahr gesammelt.
Mehr über die Zubereitung: GemmomazeratVerwendete Pflanzenteile
Blüte
Die Blüte ist das Fortpflanzungsorgan der Pflanze; sie besteht aus Kelch, Krone, Staubblättern und Stempel. Gesammelt werden in der Regel frisch aufgeblühte Blüten oder ganze Blütenstände, bei trockenem Wetter, ohne Stiele und vertrocknete Reste.
Mehr über diesen Pflanzenteil: BlüteKraut
Unter Kraut versteht man den ganzen oberirdischen Teil einer krautigen Pflanze — den Stängel mit den Blättern und in der Regel auch mit den Blüten —, der auf einmal gesammelt wird, meist zur Blütezeit. Es ist weder nur das Blatt noch nur die Blüte; gesammelt wird alles, was über der Erde wächst.
Mehr über diesen Pflanzenteil: KrautKnospe
Die Knospe ist die Anlage eines künftigen Triebs, Blattes oder einer Blüte, geschützt von Schuppen und oft von klebrigem Harz. Gesammelt wird sie im zeitigen Frühjahr, solange sie geschlossen ist oder sich gerade erst zu öffnen beginnt.
Mehr über diesen Pflanzenteil: KnospeBei Beschwerden
Inhaltsstoffe
Ätherische Öle
- Salicylaldehyd
- Methylsalicylat
Möchten Sie mehr über die Inhaltsstoffe erfahren? Werden Sie Mitglied.
Mitgliedschaft kaufenGegenanzeigen
- Schwangerschaft
- Stillzeit
- Allergie gegen Salicylate und Acetylsalicylsäure (Aspirin)
- Allergie gegen Pflanzen aus der Familie Rosaceae
- Kinder mit fieberhafter Erkrankung
- Asthma
- gleichzeitige Einnahme von Antikoagulanzien
Verwechslungsgefahr
- Kleines Mädesüß (Filipendula vulgaris) — das Kleine hat feine farnartige grundständige Blätter, größere Einzelblüten und wächst an trockenen Hängen; das Echte hat große ulmenartige Blätter und dichte duftende Rispen an feuchten Stellen.
Tschechische Volksnamen und weitere Bezeichnungen
Wissenswertes
- 1Aus den Blüten des Mädesüß (früher zur Gattung Spiraea ulmaria gestellt) wurde eine Salicylverbindung isoliert, von deren Namen sich auch die Bezeichnung „Aspirin" (a-spirin) ableitet.
Rezepte
1 Rezept für Mitglieder: Gemmo-Tinktur
Rezepte mit dieser Pflanze — Zutaten und genaue Arbeitsschritte — sind Teil der Mitgliedschaft.
Mitgliedschaft kaufenDiese Informationen dienen der Bildung und ersetzen keine ärztliche Versorgung. Sprechen Sie vor der Anwendung von Kräutern immer mit Ihrer Ärztin, Ihrem Arzt oder in der Apotheke — besonders in der Schwangerschaft, in der Stillzeit, bei Kindern und bei gleichzeitiger Einnahme von Arzneimitteln. Nennt der Pflanzenführer bei einer Pflanze Homöopathika, handelt es sich um registrierte Arzneimittel aus der Apotheke; der Pflanzenführer empfiehlt ihre Anwendung nicht und nennt nicht, bei welchen Beschwerden sie angewendet werden sollten.
Informationsquellen
- Brvohořík — eigene UnterlagenEigene Unterlagen von Brvohořík und redaktionelle Ergänzungen; die fachlichen Inhalte werden von der Betreiberin laufend überprüft.
- World Checklist of Vascular Plants (WCVP), Version 16 (öffnet in einem neuen Fenster)Taxonomische Namen und natürliche Verbreitung der Gefäßpflanzen.
- EMA — Echtes Mädesüß (öffnet in einem neuen Fenster)Bewertung der Salicylatverbindungen und der traditionellen Anwendung von Kraut und Blüten des Echten Mädesüß.