
Foto: James Petts from London, England / CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
Růže šípková
Rosa canina
Dieses Pflanzenprofil ist noch nicht übersetzt — die Texte unten sind auf Tschechisch. Die Sicherheitsstufe ist bereits auf Deutsch, die ausführlichen Hinweise zu dieser Pflanze noch nicht.
Šípková růže — náš divoplodý keř mezí a křovinných stráňů. Šípky bohaté na vitamín C jsou tradičně zimní posilovač imunity.
Über die Pflanze
Strom či keř růže šípková (Rosa canina) patří mezi tradičně využívané rostliny v bylinkářství.
Sammelkalender
Januar
Februar
März
April
Mai
Květ
Juni
Květ
Juli
August
September
Plod
Oktober (aktueller Monat)
Plod
November
Plod
Dezember
Pflanzenbeschreibung
Keř s obloukovitě prohnutými, až 2–3 m dlouhými výhony vyzbrojenými mohutnými, srpovitě zahnutými ostny. Listy jsou lichozpeřené, s 5–7 lysými, pilovitými lístky. Květy jsou jednoduché, bledě růžové až téměř bílé, s pěti plátky a zlatavým středem. Na podzim dozrávají protáhle vejčité, lesklé červené šípky.
So erkennen Sie sie
- jednoduché pětičetné bledě růžové květy
- mohutné, srpovitě zahnuté ostny
- protáhlé lesklé červené šípky na podzim
- obloukovitě prohnuté dlouhé výhony
- lichozpeřené listy s lysými lístky
Standort
Anbau
Nenáročný, otužilý keř mezí, strání a lesních lemů, kterému svědčí plné slunce a snáší téměř každou půdu kromě trvale mokré. Množí se výsevem semen z nažek (klíčí pomalu, po přezimování), řízky nebo kořenovými výmladky; často slouží jako podnož pro ušlechtilé růže. Je plně mrazuvzdorný a hodí se do volných a přírodních živých plotů.
Orientierende Angaben zum Anbau — wir empfehlen, sie vor der Verwendung zu überprüfen.
Überlieferte Wirkungen
Anwendungsform
Nálev
Verwendeter Pflanzenteil: květ, pupen
Bylina zalitá horkou vodou a pod pokličkou vylouhovaná několik minut. Nejběžnější a nejšetrnější způsob přípravy pro listy, květy a nať.
Mehr über die Zubereitung: NálevOdvar
Verwendeter Pflanzenteil: plod
Bylina se s vodou přivede k varu a několik minut mírně vaří. Způsob pro tvrdé části rostlin — kořeny, kůru, dřevo, tvrdá semena a plody.
Mehr über die Zubereitung: OdvarTinktura
Verwendeter Pflanzenteil: plod
Výluh rostliny v lihu. Alkohol vytáhne i látky, které voda nerozpustí, a hotová tinktura vydrží roky; dávkuje se po kapkách.
Mehr über die Zubereitung: TinkturaSirup
Verwendeter Pflanzenteil: plod, květ, pupen
Hustý sladký přípravek: silný nálev nebo odvar zahuštěný cukrem či medem, případně květy a nať prosypané cukrem. Cukr konzervuje a zjemňuje chuť.
Mehr über die Zubereitung: SirupČerstvé plody
Verwendeter Pflanzenteil: plod
Zralé plody jedené přímo, syrové, bez úpravy — ovoce v původním smyslu. Sbírají se plně zralé a jedí se jen u druhů, které karta uvádí jako jedlé syrové.
Mehr über die Zubereitung: Čerstvé plodyGemmo-tinktura
Verwendeter Pflanzenteil: pupen
Výluh z čerstvých pupenů a mladých výhonků ve směsi glycerolu, lihu a vody. Pracuje se s pletivem, které se teprve rozvíjí — proto se pupeny nesuší a sbírají se jen zjara.
Mehr über die Zubereitung: Gemmo-tinkturaVerwendete Pflanzenteile
Plod
Plod vzniká z květu po opylení a uzavírá semena. Sbírají se zpravidla zralé, plně vybarvené a nepoškozené plody; u dužnatých za sucha, u suchých těsně před tím, než se sami otevřou.
Mehr über diesen Pflanzenteil: PlodKvět
Květ je rozmnožovací orgán rostliny; tvoří ho kalich, koruna, tyčinky a pestík. Sbírají se zpravidla čerstvě rozvinuté květy nebo celá květenství, za sucha, bez stopek a zaschlých zbytků.
Mehr über diesen Pflanzenteil: KvětPupen
Pupen je zárodek budoucího výhonu, listu nebo květu, chráněný šupinami a často lepkavou pryskyřicí. Sbírá se brzy zjara, dokud je uzavřený nebo se teprve začíná otevírat.
Mehr über diesen Pflanzenteil: PupenBei Beschwerden
Inhaltsstoffe
Silice
- beta-pinen
- citronelal
- myrcen
Möchten Sie mehr über die Inhaltsstoffe erfahren? Werden Sie Mitglied.
Mitgliedschaft kaufenGegenanzeigen
- těhotenství
- kojení
- alergie na růžovité (Rosaceae)
- průjem
Verwechslungsgefahr
- růže vinná / svraská (Rosa rubiginosa) — vinná růže má listy na rubu žláznaté a po rozemnutí voní po jablkách, šípková je bez této vůně. Není to nebezpečná záměna — plané růže se navíc často kříží a určení je obtížné.
Volkstümliche und fremdsprachige Namen
Wissenswertes
- 1Šípky jsou tradiční surovinou na čaj a povidla; chloupky kolem semínek uvnitř šípku jsou pověstné dětské 'svědítko'.
Rezepte
2 Rezepte für Mitglieder: med / zavařenina, gemmo-tinktura
Rezepte mit dieser Pflanze — Zutaten und genaue Arbeitsschritte — sind Teil der Mitgliedschaft.
Mitgliedschaft kaufenDiese Informationen dienen der Bildung und ersetzen keine ärztliche Versorgung. Sprechen Sie vor der Anwendung von Kräutern immer mit Ihrer Ärztin, Ihrem Arzt oder in der Apotheke — besonders in der Schwangerschaft, in der Stillzeit, bei Kindern und bei gleichzeitiger Einnahme von Arzneimitteln. Nennt der Pflanzenführer bei einer Pflanze Homöopathika, handelt es sich um registrierte Arzneimittel aus der Apotheke; der Pflanzenführer empfiehlt ihre Anwendung nicht und nennt nicht, bei welchen Beschwerden sie angewendet werden sollten.
Informationsquellen
- Brvohořík — autorské podkladyAutorské podklady Brvohořík a redakční doplnění; odborný obsah podléhá průběžné revizi provozovatelky.
- World Checklist of Vascular Plants (WCVP), verze 16 (öffnet in einem neuen Fenster)Taxonomické názvy a původní rozšíření cévnatých rostlin.