
Foto: Joanna Boisse / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Mateřídouška obecná
Thymus serpyllum
Dieses Pflanzenprofil ist noch nicht übersetzt — die Texte unten sind auf Tschechisch. Die Sicherheitsstufe ist bereits auf Deutsch, die ausführlichen Hinweise zu dieser Pflanze noch nicht.
Plazivá aromatická bylinka typická pro české louky a srázy s malými fialovými kvítky. Tradičně rozvolňuje hleny a uklidňuje kašel.
Über die Pflanze
Léčivá rostlina mateřídouška obecná (Thymus serpyllum) patří mezi tradičně využívané rostliny v bylinkářství.
Sammelkalender
Januar
Februar
März
April
Mai
Juni
Nať
Juli
Nať
August
Nať
September
Oktober (aktueller Monat)
November
Dezember
Pflanzenbeschreibung
Drobná, plazivá až polokeříkovitá vytrvalka, která vytváří husté nízké koberce vysoké jen 5–15 cm. Stonky jsou u báze dřevnatějící, čtyřhranné, poléhavé a z nich vystupují kvetoucí větévky. Lístky má drobné, vstřícné, eliptické, celokrajné, na okraji jemně brvité. Drobné růžovofialové květy sedí v hlávkovitých přeslenech na konci větévek a celá rostlina po promnutí silně kořenitě (tymiánově) voní.
So erkennen Sie sie
- nízký plazivý polštářovitý vzrůst tvořící koberce
- čtyřhranný stonek typický pro hluchavkovité
- silná kořenitá vůně po promnutí listů
- drobné růžovofialové květy v hlávkách na koncích větévek
- suchá výslunná stanoviště, meze, skalky
Standort
Anbau
Nízká polštářovitá trvalka, která miluje plné slunce a suchou, propustnou, chudou a spíše vápnitou půdu — daří se jí i ve skalkách a spárách dlažby. Množí se dělením trsů, řízky nebo semenem; přemokření a těžkou půdu nesnáší. Je plně mrazuvzdorná a velmi nenáročná.
Orientierende Angaben zum Anbau — wir empfehlen, sie vor der Verwendung zu überprüfen.
Überlieferte Wirkungen
Anwendungsform
Nálev
Verwendeter Pflanzenteil: nať
Bylina zalitá horkou vodou a pod pokličkou vylouhovaná několik minut. Nejběžnější a nejšetrnější způsob přípravy pro listy, květy a nať.
Mehr über die Zubereitung: NálevOdvar
Bylina se s vodou přivede k varu a několik minut mírně vaří. Způsob pro tvrdé části rostlin — kořeny, kůru, dřevo, tvrdá semena a plody.
Mehr über die Zubereitung: OdvarTinktura
Verwendeter Pflanzenteil: nať
Výluh rostliny v lihu. Alkohol vytáhne i látky, které voda nerozpustí, a hotová tinktura vydrží roky; dávkuje se po kapkách.
Mehr über die Zubereitung: TinkturaMast
Verwendeter Pflanzenteil: nať
Tuková forma na kůži: rostlina vyluhovaná v oleji či sádle a ztužená včelím voskem. Drží na pokožce, působí dlouho a vydrží měsíce.
Mehr über die Zubereitung: MastSirup
Verwendeter Pflanzenteil: nať
Hustý sladký přípravek: silný nálev nebo odvar zahuštěný cukrem či medem, případně květy a nať prosypané cukrem. Cukr konzervuje a zjemňuje chuť.
Mehr über die Zubereitung: SirupVerwendete Pflanzenteile
Nať
Natí se rozumí celá nadzemní část byliny — stonek i s listy a zpravidla i s květy — sbíraná najednou, nejčastěji v době květu. Není to jen list ani jen květ; sbírá se všechno, co roste nad zemí.
Mehr über diesen Pflanzenteil: NaťBei Beschwerden
Inhaltsstoffe
Silice
- thymol
- karvakrol
Möchten Sie mehr über die Inhaltsstoffe erfahren? Werden Sie Mitglied.
Mitgliedschaft kaufenGegenanzeigen
- těhotenství
- kojení
- alergie na rostliny z čeledi Lamiaceae
Verwechslungsgefahr
- mateřídouška vejčitá (Thymus pulegioides) — Liší se hranami stonku chlupatými jen na rozích a celkovým vzrůstem; rozlišení druhů mateřídoušek je obtížné i pro botaniky, ale záměna není nebezpečná — všechny jsou aromatické a neškodné.
Volkstümliche und fremdsprachige Namen
Wissenswertes
- 1Druhové jméno serpyllum pochází z řeckého „herpein" (plazit se) a naráží na typický plazivý růst rostliny.
Rezepte
2 Rezepte für Mitglieder: pokrm, mast / krém
Rezepte mit dieser Pflanze — Zutaten und genaue Arbeitsschritte — sind Teil der Mitgliedschaft.
Mitgliedschaft kaufenDiese Informationen dienen der Bildung und ersetzen keine ärztliche Versorgung. Sprechen Sie vor der Anwendung von Kräutern immer mit Ihrer Ärztin, Ihrem Arzt oder in der Apotheke — besonders in der Schwangerschaft, in der Stillzeit, bei Kindern und bei gleichzeitiger Einnahme von Arzneimitteln. Nennt der Pflanzenführer bei einer Pflanze Homöopathika, handelt es sich um registrierte Arzneimittel aus der Apotheke; der Pflanzenführer empfiehlt ihre Anwendung nicht und nennt nicht, bei welchen Beschwerden sie angewendet werden sollten.
Informationsquellen
- Brvohořík — autorské podkladyAutorské podklady Brvohořík a redakční doplnění; odborný obsah podléhá průběžné revizi provozovatelky.
- World Checklist of Vascular Plants (WCVP), verze 16 (öffnet in einem neuen Fenster)Taxonomické názvy a původní rozšíření cévnatých rostlin.